dress by MANON CHEMISE, necklace and hair clip stylist’s own

Encounter｜Carnation Studio & Veronica Nojac

沈黙の叫びを秘めた少女の頃の宇宙

Encounter
24.Nov.2020

「Encounter=出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula JAPAN’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

No.116 “Portrait of a Lady on Fire”

dress by MANON CHEMISE, necklace stylist’s own

jacket by H&M, skirt and shoes by GUCCI, shirt and socks stylist’s own

top left - jacket by GUCCI, top stylist’s own, top right - jumpsuit by SEEN USERS, jacket stylist’s own, bottom - dress by REDVALENTINO, necklace by GUCCI

left - top by PHILOSOPHY DI LORENZO SERAFINI, jacket, shoes and earrings stylist’s own, right - corset and skirt by MANON CHEMISE, top and shoes by MANGO, socks and earrings stylist’s own

dress by CRISTINA SAVULESCU, shoes by BALENCIAGA, necklace stylist’s own

dress by REDVALENTINO, necklace by GUCCI

Photography by Carnation Studio
Styling by Veronica Nojac
Models by Elena Smintina, Maria Mălcică, Jennifer-Stefania Dossey, Tatiana Moise and Alexandra
Special Thanks by Mihai Baltac

Carnation Studio & Veronica Nojac／Visual Duo & Stylist
（Bucharest and Zurich based）

「Universe of Girlhood（少女の頃の宇宙）」
この作品は、少女の頃の繊細で、揺るぎやすい信念やとても脆い感情を隠していた、宇宙のような心の中を物語る、親密なストーリーとなっています。

そのような少女たちの目からあふれ出すリアルな沈黙の叫びをフィルムに収めようと、熱心に取り組みました。

This is an intimate tale about the universe of girlhood that veils the heart shaped stones of sensibility, soft ardour and dauntless fragility.

We have been really keen on capturing real girls as their eyes tell a story of its own, often a profound silence that roars.

dress by REDVALENTINO, shoes by BALENCIAGA, sunglasses by GUCCI, shorts stylist’s own

vest by MANGO, trousers by GERARD DAREL, boots by H&M, top and scarf stylist's own

jacket by PHILOSOPHY DI LORENZO SERAFINI, hair clip by MANGO

dress by MANON CHEMISE, boots by REDVALENTINO

Carnation Studio：
フォトグラファーのHoratiu SovaialaとディレクターのRaya al Soulimanから成り立つ、ルーマニア・ブカレストを拠点に活躍するヴィジュアルデュオ。
フォトグラフィーやフィルムプロダクション、クリエイティブディレクションを主に手掛ける。
www.carnation.studio

A visual duo consisting of photographer Horatiu Sovaiala and film director Raya al Souliman.
Their main focus is photography, film production and creative direction.

Veronica Nojac：
チューリッヒベースのスタイリスト。
大胆さと繊細さの掛け合わせに興味を持ち、Harper’s BazaarやElleなどといったマガジンで作品を手掛けている。
www.instagram.com/veronicanoj

A freelance stylist and creative whose interest lies within the exploration of the melange between all things endearing and bold.
She is a contributor to Harper’s Bazaar and Elle.