Encounter｜Jin Yamamoto & Kosuke Hirose

大自然を軽快に駆け抜ける、イノセントな少女の姿

Encounter
02.Jul.2021

「Encounter=出逢い。」
世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。

多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

No.168 “Where is innocence?”　

apron, blouse and necklace by ITIMI, dress and shoes stylist’s own

blue tulle dress by GŸPSY, dress and headdress stylist’s own

Photography by Jin Yamamoto
Styling by Minori Ueda
Hair and Make up by Kosuke Hirose
Model by Niki at Number Eight Modeling Agency

Jin Yamamoto & Kosuke Hirose／Photographer and Stylist
（Tokyo based）

「Imbalanced（アンバランス）」
誰しもが経験した幼少期。
この作品では大自然の中でどこか溶け込めていない少女像を創り出しました。

荒波にもまれ、打算的な社会で生かされる日々。
そんな中でも無邪気さを忘れることはないのです。

恵まれた天気ではなかった撮影日。
何かを訴えかけているかのように、モデルのNikiがレンズに映るタイミングだけは陽が差していました。

Everyone has experienced childhood.
This is a story of a young girl who does not quite fit into the wilderness.

We are tossed in a calculating society and kept alive.
Even in the midst of all this, we never forget our innocence.

The day of the shoot was not blessed with good weather.
The sun was shining only when Niki, the model was in front of the camera as if it was appealing for something.

trousers and headdress by ITIMI, bustier, top, shirt, socks, shoes and scarf stylist’s own

Jin Yamamoto：
1996年大阪府生まれ、東京都在住の写真家。
2020年より北村圭介に師事。
www.instagram.com/jin_yamamoto_/

A photographer living in Tokyo, born in Osaka in 1996.
He is working as an assistant under Keisuke Kitamura since 2020.

Kosuke Hirose：
山梨県出身、現在は東京を拠点に活動するヘアメイクアップアーティスト。
都内サロン勤務後、笹本恭平に師事。
アシスタント期間を経て、2021年6月に独立。
www.instagram.com/hiro_co0358/

A Hair and Make up artist based in Tokyo, born in Yamanashi.
He worked as an assistant under Kyohei Sasamoto after working in hair salon.
After working as an assistant, he became independent in June 2021.