Photography by Natalia Nowicka
Art Direction and Styling by Josefina Mezza
Make up by Kikue Ichihashi
Model by Niamh at Elite Model


Natalia Nowicka／Photographer（Barcelona based）
Josefina Mezza／Stylist（Barcelona based）

「Ambiguous Emotions（曖昧な感情）」
人の経験の中心には曖昧な感情があり、複雑で魅惑的な心の領域が存在しています。

これらは正確に表現し難い気持ちを呼び起こし、まるで互いに混ざり合い、ユニークで絶え間なく変化するエモーショナルなカラーパレットを作り出すかのよう。

この曖昧な感情の探究において、私たちはその存在の深さと豊かさを理解し尊重するための親密な旅に出るのです。


At the heart of the human experience, blurred emotions, and a complex and fascinating emotional territory lie.

These emotions evoke feelings that are difficult to describe accurately, as they intermingle and blend with each other, creating a unique and constantly changing emotional color palette.

In this exploration of blurred emotions, we take an intimate journey to understand and appreciate the depth and richness of our emotional existence.

Natalia Nowicka：
バルセロナをベースに活躍するポーランド出身のフォトグラファー。
ディテールを隠すことで写真に深い意味を与えられるという考えのもと、光を用いた実験的な制作を行う。
写真のカラーのポテンシャルを最大限に引き出すと同時に、ミニマルで少し不完全な状態に保つことを好む。
www.instagram.com/natalia_nwck/

A photographer born in Poland, based in Barcelona.
She is trying to experiment with light, believing that showing less details can give more deep meaning to the picture.
She loves to maximalize the potential of the colors of pictures, at the same time keeping them minimalistic and a bit imperfect.


Josefina Mezza：
バルセロナを拠点に活動する、アルゼンチン出身のスタイリスト兼クリエイティブディレクター。
クリエイターとして、自身をインスパイアする課題やプロジェクトを常に探し求める。
幼少期からファッションが身近にあり、人形のドレスや自分や家族のために洋服を制作するなど、常に情熱を持って追求し続けている。
www.instagram.com/josefinamezza/

A stylist and creative director from Argentina based in Barcelona.
As a creative person, she is always looking for challenges and projects that inspire her.
Since she was a child, she has been in fashion, making dresses for her dolls, creating outfits for her and her family. It has been her passion for as long as she remembers, and she always tries to pursue it.