Encounter | ARIMI & Kenta Watanabe

Encounter | ARIMI & Kenta Watanabe

日常の景色の中に潜む夢への誘い

「Encounter=出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。


A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

No.299 “a change of pace”

top by YASUKAWA, dress by MING BY MEI KOTERA, necklace and arm covers by AOI SAITO
top by PERMINUTE, corset by MING BY MEI KOTERA, vintage cardigan, skirt, tights and vintage shoes and head dress stylist’s own

Photography by Kenta Watanabe
Styling by ARIMI
Hair and Make up by Yuri Kohara
Model by Chie Yanagawa




ARIMI/Stylist(Tokyo based)
Kenta Watanabe/Photographer(Tokyo based)


「Everyday life(日常)」
その時の気分が垣間見える無造作に植えられた緑

自転車と柵の間を泳ぐ風

同じ形でお行儀良く整列する窓

青い空から注がれる色に対抗する白壁

明るい時間に帰る時の暖かな光


特別なことを探さなくていい。
少し立ち止まって感じてみて。

普段見える景色の中に小さな非日常の入り口はいくつもあって、あなたを待っている。

その輪郭に行き着いた時、愛おしい気持ちであふれますように。


Randomly planted green that gives a glimpse of the mood of the moment

Breeze swimming between bicycles and fences

Well behaved windows arranged in the same shape

White walls against the colors pouring from the blue sky

Warm light on your way home in daylight


You don't have to look for anything special.
Just stop and feel yourself.

There are many small entrances to the extraordinary in the scenery you normally see and waiting for you.

When you arrive at the outline, may you be filled with love.

jacket by YASUKAWA, skirt by YUINOTO, shoes by SALOMON, top and socks stylist’s own

ARIMI:
東京都を拠点に活動するスタイリスト。
日常に転がる事物への「愛おしさ」に着目し、夢や幻などのイメージを織り交ぜた自身のブランドアイテムも制作している。
Contributor Magazineをはじめとする雑誌やエディトリアルなど、幅広く作品を提供している。
www.instagram.com/arimi.n

A stylist based in Tokyo.
Focusing on the "love" for things found in daily life, she creates her own brand items interwoven with images of dreams and illusions.
She has provided her work for a wide range of magazines and editorials, including Contributor Magazine.



Kenta Watanabe:
東京都を拠点に活動するフォトグラファー。
スタジオ勤務後、菊地哲に師事し、2020年に独立。
現在はブランドのヴィジュアルや広告、雑誌など、多岐にわたって活躍している。
kenta-watanabe.jp

A photographer based in Tokyo.
After working at a studio, he studied under Satoru Kikuchi and became independent in 2020.
He is currently working in a wide range, including brand visuals, advertisements, and magazines.

SHARE

PICK UP