Photography by Anne Roig
Cinematography by Easton West
Styling by Anastasia Temnenko
Hair by Ilya Fesenko
Make up by Alina
Models by Victoria Luisa Depta and Tom Stockerl at MODELWERK
First Assistant Camera by Philipp Henning
Photography Assistant by Laura Zeppelin
Digital Imaging Technique by Will Jivcoff
Color by Sergej Jurisdizkij
Anne Roig／Photographer (Berlin based)
「Veiled Romance（秘められたロマンス）」
この物語は、ヴェールに包まれたロマンスを描いたもので、心の底では自分が本当に求めているものではないと分かっていても、その人の近くにいたいと思う説明できない欲望が生まれます。
それは2つの魂の静かな戦い、到達不可能なものを征服しようとする絶妙な試みであり、自分の心が切望するものを追い求める執拗な憧れです。
そして一旦手に入れるとその欲望の火花は消え始めることに、われわれは気がつかずにいます。
両者の間の永遠のゲームは、心と魂に染み込み、時間や理性から自由になるのを妨げます。
インスピレーションとなったのは、人間の実存的空虚の探求。
私たちが根底では、より大きなもの、目に見える形を超越するものを常に求めていることへの考察です。
「欲望の対象」は、不満足との終わりなきダンスとなるのです。
This story tells of a veiled romance, where an inexplicable desire arises to be close to that person, even though deep down you know it’s not what you truly seek.
It’s a silent battle between two souls, a subtle attempt to conquer the unattainable.
It’s the persistent longing to chase what your heart yearns for, without realizing that, once you have it, the spark of that desire begins to fade.
An eternal game between two beings, seeping into your mind and soul, preventing time or reason from ever setting you free.
The inspiration is an exploration of the human existential void.
It reflects how, at our core, we are constantly searching for something greater, something that transcends the tangible.
The ‘object of desire’ becomes a perpetual dance with dissatisfaction.
