GIRLS. On Boredom, Rebellion and Being In-Between

Top Photo：Fumiko Imano, Yellow bath/Hitachi/Japan, 2007, © Fumiko Imano
Top Photo：Jim Britt, Sisters, 1976, © Photo: Jim Britt

GIRLS. On Boredom, Rebellion and Being In-Between

多彩な作家の眼差しによる学際的な「GIRLS」の探究

さまざまな分野のアーティストによる作品を通じて「GIRLS」の概念を探る展覧会「GIRLS. On Boredom, Rebellion and Being In-Between」が、ベルギー・アントワープのMoMu - Fashion Museum Antwerpにて2月1日（日）まで開催中。
あわせて、同名の展覧会カタログも刊行された。

Fumiko Imano, Yellow bath/Hitachi/Japan, 2007, © Fumiko Imano
Still from The Virgin Suicides, 1999, directed by Sofia Coppola, © Sofia Coppola
Tina Barney, The Dollhouse, 1986, Courtesy of the artist and Kasmin, New York
Nigel Shafran, Teenage Precinct Shoppers, 1990, © Photo: Nigel Shafran
Petra Collins in collaboration with JennyFax_I’m Sorry, © Photo: Fish Zhang

西洋美術の伝統において、柔らかで、純真で、過渡期にある儚い存在として描かれてきた少女たち。
その多くは、永遠のミューズあるいは誰かの娘として、沈黙のうちに美徳や無垢さの象徴を担っている。
一方で少女期を真正面から扱う作品は、感傷的な、知的な深みに欠けるものとして軽視されてもいた。

本展は、この主題が持つ感情的、心理的、そして政治的な重みを学際的に再検証するもの。
多様な世代や分野のアーティスト、デザイナー、写真家、映画監督の目を通して、記憶し想像する1つの「見方」として「GIRLS」を探究する。

Class of 1998, Veronique Branquinho Autumn-Winter 1998 for Self Service No. 8, © Photo: Anuschka Blommers & Niels Schumm
Edgar Degas, Little dancer aged fourteen, 1980-81 (cast ca. 1922), Sainsbury Centre, University of East Anglia, © Photo: James Austin
Léon Spilliaert, Girls with white stockings, 1912, © Collection Mu.ZEE, artisinflanders.be, Photo: Cedric Verhelst
Petra Collins in collaboration with JennyFax and D’Heygere, I’m Sorry, Heart Bandage Hair Clip © Petra Collins
Jenny Watson, Corners of the Heart, 2003, Courtesy of Galerie Transit Mechelen

出展作家は、Louise Bourgeois、Sofia Coppola、Edgar Degas、Chopova Lowena、Roni Horn、Fumiko Imano、Martin Margiela、Simone Rocha、Meryll Rogge、Juergen Tellerなど多彩な顔ぶれ。

また、本プロジェクトは貧困や紛争などの諸問題に直面する少女たち、不確かな未来を抱える若者たちに向けたものでもあり、LGBTQIA+の若者も包含する、現代のティーンエイジャーとの対話を通じて作り上げられている。

Jim Britt, Sisters, 1976, graphic design: Paul Boudens © Photo: Jim Britt

アート、ファッション、文化を形成してきた「GIRLS」の概念。
記憶と表象の在り方を辿り、見つめ直して。



MOMU - FASHION MUSEUM ANTWERP
+32 3 470 27 70



【GIRLS. On Boredom, Rebellion and Being In-Between】
DATE：2月1日（日）まで開催中
※月曜休館
TIME：10:00am～6:00pm
※入場は5:30pmまで
PLACE：MoMu - Fashion Museum Antwerp
ADDRESS：Nationalestraat 28, 2000 Antwerpen, Belgium
ADMISSION：一般 €12
RESERVATION FROM：visit.momu.be/#/tickets/time?group=timeSlot_and_day
WEBSITE：www.momu.be/en/exhibitions/girls
※チケットの詳細は展覧会および美術館のウェブサイトをご確認ください。

【GIRLS. On Boredom, Rebellion and Being In-Between (Book)】
PRICE：€45

SHARE

RELATED ARTICLES

LATEST TOPICS

PICK UP