Encounter|Annah Segarra & Pep Bestard

Encounter|Annah Segarra & Pep Bestard

青と白が彩る爽快な夏

「Encounter=出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。


A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

No.415 “OHHH BABY BLUE!”

top and shorts by AMERICAN VINTAGE, trousers by YERSE, hat by PARDOHATS
swimsuit by MUS&BOMBON, trousers by SOEUR, shoes by HEREU
top, shorts and trousers by AMERICAN VINTAGE, shoes by HEREU
shirt by SOEUR

Creative Direction and Styling by Annah Segarra
Photography by Pep Bestard
Hair and Make up by Marta Blasi
Model by Sofia Friederich at Viva Model



Annah Segarra/Creative Director and Stylist(Europe based)
Pep Bestard/Photographer(Barcelona based)


「Comfortable Summer(心地よい夏)」
青と白をメインカラーとするこの色調は、私たちを地中海、そして爽やかで夏らしい空気感へと誘います。

テクスチャーやプリント、タイムレスで快適な衣服をミックスしたシンプルさとミニマリズムからインスピレーションを得て、ホームウェアとカジュアルなストリートウェアの中間を意識して制作しました。


Blue and white as the main colors, this range of colors tale us to Mediterranean, freshness and summery vibes.

Inspired by simplicity and minimalism mixing textures, prints, timeless and comfy clothing, we made this work in a way between home wear and casual street wear.

shirt and trousers by BY MALENE BIRGER, shoes by HEREU
top by BY MALENE BIRGER, sweater and shorts by AMERICAN VINTAGE, shoes by HEREU, socks stylist’s own
top, shorts and trousers by AMERICAN VINTAGE
swimsuit by MUS&BOMBON, trousers by SOEUR, bag by HEREU

Annah Segarra:
ヨーロッパを拠点に活動するクリエイティブディレクター兼スタイリスト。
ウィメンズやキッズのファッションを中心に、ヨーロッパ中のさまざまな雑誌やクライアントとコラボレートしている。
annahsegarra.com

A creative director and stylist based in Europe.
Focused on women’s and kids’ fashion, she collaborates with different magazines and clients around Europe.



Pep Bestard:
バルセロナをベースに活動する、マヨルカ島出身のフォトグラファー。
10歳の頃に、スケートボードとレーシングカーから写真への情熱を抱き始める。
専門学校を卒業後は、フォトグラファーとして、またアシスタントとしても経験を重ね、2021年からバルセロナで学びながらファッションフォトグラファーとしてのキャリアをスタートさせた。
www.instagram.com/bestardp/

A photographer from Mallorca based in Barcelona.
His passion for photography began at the age of 10, starting with skateboarding and race car photography.
After finishing a vocational school, he began working both as a photographer and an assistant.
Since 2021, he has been living in Barcelona to study and launch his career as a fashion photographer.

SHARE

PICK UP