Photography by Mariona Calathea
Art Direction by Sommet Studio
Photography Assistant by Dani Martín and Shaday Forero
Studio at Paralelo Studio
Lab at BienBien


Mariona Calathea／Photographer（Barcelona based）
Sommet Studio／Art Director（Barcelona based）

「In quiet transformation（静かな変容の中で）」
このプロジェクトは、時代の枠組みを超えて創作を行った先駆的な芸術家であるHilma af Klintによる「The Swan」シリーズへの讃歌であり、ささやかな再解釈でもあります。

「The Swan」は、変容の概念と生命の循環的な性質を探求している作品です。動物を変容、二元性、地上と精神的なものの架け橋の象徴として用いている点が、私の心に深く響いたのです。

私はスピリチュアリティと秘教思想を芸術の中に非常に象徴的な形で統合させた彼女の能力に敬服しています。


This editorial is a reflection on quiet beauty and the complexity of contemporary feminine presence.
It is a visual meditation on softness, ambiguity, and strength - not as opposites, but as coexisting forces.

This project is an ode and a small reinterpretation of 'The Swan' series by Hilma af Klint, a visionary who created works that transcended the boundaries of her time.

The Swan, in particular, is an exploration of the idea of transformation and the cyclical nature of life.
The use of this animal as a symbol of transformation, duality, and a bridge between the earthly and the spiritual deeply resonated with me.

I admire her ability to integrate spirituality and esotericism in such a symbolic way within her art.

「Encounter＝出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.



Mariona Calathea：
バルセロナを拠点に活動する静物写真家。
柔らかなトーン、繊細な構図と静寂な親密さを特徴とした、内省的でゆったりとした作品を制作する。
写真を通して、見過ごされがちな些細なものや静かなもの、そして象徴的なものを捉えている。
www.instagram.com/marionacalathea

A still life photographer based in Barcelona.
The work is contemplative and slow-paced, characterized by soft tones, delicate compositions, and a quietly intimate atmosphere.
Through photography, there is an exploration of the subtle, the quiet, and the symbolic—seeking to capture what often goes unnoticed.


Sommet Studio：
Alba AdánとMaria Moratóによるクリエイティブ・デュオ。
アートディレクション、セットデザイン、プロップスタイリングを中心に、静物写真とファッション写真のフィールドで活動を行う。
緻密で創造的なアプローチによって多面的な実験を可能にし、さまざまな表現技法と感性が融合した折衷的な雰囲気を生み出す。
www.instagram.com/sommetstudio

A creative duo formed by Alba Adán and Maria Morató.
The work focuses on art direction, set design, and prop styling, with a strong emphasis on still life and fashion photography.
Their detailed and creative approach allows for versatile experimentation, exuding an eclectic feel.