Photography by Julia Godoy
Styling by Laura Arias
Make up by Jana Costa
Models by Natalie at Blow Models Barcelona and Martina Peszek at Ford Models Barcelona
Retouch by Algia Studio
Julia Godoy/Photographer(Barcelona based)
Laura Arias/Stylist(Barcelona based)
「Complexity of Feminine Presence(女性として在ることの複雑さ)」
このエディトリアルでは、静かな美しさと現代における女性の存在の複雑さについて考察しています。
それは柔らかさ、曖昧さ、強さについての、相反するものとしてではなく、共存する力としての瞑想を視覚的に表しています。
テーマは2人のモデルの間、そして周囲の空間との間にある言葉にされない繋がりを中心としています。
沈黙と感情によって形作られた親密な物語です。
着想源となったのは古典彫刻とその静止した身体の描写です。
視覚的には、Sarah Moonや植田正治の作品に見られる雰囲気や柔らかさからも影響を受けており、同じような感情の繊細さを呼び起こそうとしています。
This editorial is a reflection on quiet beauty and the complexity of contemporary feminine presence.
It is a visual meditation on softness, ambiguity, and strength - not as opposites, but as coexisting forces.
The theme centers around unspoken connection, both between the two models and with the surrounding space.
It’s an intimate narrative shaped by silence and emotion.
We were inspired by classical sculpture and its portrayal of the body in stillness.
Visually, we also drew from the atmosphere and softness found in the works of Sarah Moon and Shoji Ueda, seeking to evoke a similar emotional delicacy.