Art Direction by Nataly Podbornova
Photography by Yura Taralov

All clothes by MUR


Nataly Podbornova／Art Director（Saint Petersburg and Moscow based）
Yura Taralov／Photographer（Kostroma based）

「Pure memory（純粋な記憶）」
このシリーズは、境界や制約のない絶対的な自由としての子ども時代への考察から生まれました。
あらゆる動きが純粋で、自由奔放な遊び心から切ない悲しみ、爆発的な喜びから瞑想的な静けさへと感情が滑らかに流れていく、典型的な子どものようなエネルギーを捉えようとする試みです。
このモデルは、大人の制約が溶け去り、純粋でフィルターのかかっていない瞬間だけが残る、自然発生的な流れの中にいます。

テーマは「大人としての生活の中で幼少期を抱き続けること」です。
インスピレーションの源は、子どものような無邪気さを放つごく普通の給仕人、自在に流れるシルエットを持つ「MUR」の服、そしてノスタルジックな幼少期の思い出を呼び起こす孤独な木のある果てしない野原——これら3つの要素が重なり合い、自由な喜びと忘れられていた無垢さの本質を捉えています。


This photo series emerged from reflections on childhood as a state of absolute freedom—without boundaries or constraints.
We sought to capture that quintessential childlike energy, where every movement is genuine and emotions flow seamlessly from unrestrained playfulness to poignant melancholy, from explosive joy to contemplative stillness.
The model is immersed in this stream of spontaneity, where adult limitations dissolve, leaving only pure, unfiltered moments of being.

The theme is “Preserving Childhood in Adult Life.”
Our inspiration came from an ordinary waitress radiating childlike spontaneity, the effortlessly free-flowing silhouettes of Mur clothing, and an endless field with a solitary tree that evoked nostalgic childhood memories—three elements that together captured the essence of unconstrained joy and forgotten innocence.

「Encounter＝出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula Japan’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.



Nataly Podbornova：
ロシア・サンクトペテルブルクとモスクワを拠点に商業とアートプロジェクトの両方で活動するアートディレクター。
人間の身体を自律的なメディアとして捉え、身体性、視覚言語、現代文化の交差点を探求している。
作品はBadlon Magazineなど掲載され、現在は「Love Streams」というアートプロジェクトに取り組んでいる。
www.instagram.com/ohorfeo/

An art director based in Saint Petersburg and Moscow, working across commercial and artistic projects.
She considers the human body an autonomous medium to investigate the intersections of corporeality, visual language, and contemporary culture.
Her works were published in Badlon Magazine, currently she is working on an art project 'Love Streams'.


Yura Taralov：
ロシア・コストロマを拠点に活動するフォトグラファー。
ドキュメンタリーとステージド・フォトグラフィーを交差させた活動を展開し、個人的な記憶を普遍的なヴィジュアルストーリーに変換するアプローチを特徴とする。
作品はDazed、Schon! Magazine、Fisheye Magazineなどに掲載され、現在は「Eco-Sophia」、「New Beginning」、「True Home」という3つのアートプロジェクトに取り組んでいる。
www.instagram.com/yurataralov/

A photographer based in Kostroma, working at the intersection of documentary and staged photography.
His signature approach transforms personal memories into universal visual narratives.
His works were published in Dazed, Schon! Magazine and Fisheye Magazine, currently he is working on three art project 'Eco-Sophia', 'New Beginning', 'True Home'.