Photography by Ana Gomis
Styling by Claudia Vivó
Hair and Make up by Natalia Ibañez
Model by Roberto Chafer at Carmen Duran
Photography Assistant by Susana Bonet
Styling Assistant by Sara Musso
Ana Gomis/Photographer(Barcelona based)
「Return to my roots(自身のルーツへの回帰)」
このエディトリアルは、春や田舎町、再会、帰郷といったテーマを描いています。
立ち止まり、環境との繋がりを取り戻す時間を表現しました。
地方での春は、まるで我が家に帰ってきたような気分をもたらします。自分のルーツや故郷へと立ち戻れるのです。
春の暖かさやその色彩、そして周囲の世界からの逃避し、切り離される瞬間。
主なインスピレーションは、私が住んでいる街と、かつて人々が住んでいた洞窟から得ました。
This editorial deals with themes such as spring, the countryside, reunions, coming home.
It shows a time to stop and reconnect with the environment.
A spring in a rural setting where you feel at home. You return to your roots, to your home.
Spring, its warmth and its colors, a moment of escape and disconnection from the world around us.
The main inspiration was my town and some caves there were people used to live.